Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Visto de procura de emprego (Chancenkarte)

13.06.2024 - Artigo

Queira encontrar aqui as Instruções sobre o Pedido de Visto de Longa Duração (categoria D, > 90 dias) para o fim de trabalhar na Alemanha, e a Lista de documentos comprovativos a apresentar pelos requerentes de visto em Angola. De preferência, por favor usar este link para preencher o formulário.


O "Chancenkarte" (a partir de 01.06.2024) é uma nova base legal na Lei de Permanência Alemã para permitir o acesso à busca de emprego na Alemanha. Além da busca de emprego, ele também permite procurar medidas para realizar o reconhecimento de qualificações profissionais estrangeiras na Alemanha. 


O "Chancenkarte" pode ser obtido de duas maneiras:

1ª opção: Acesso direto

 Os cidadãos de países terceiros que puderem provar que sua qualificação estrangeira é totalmente equivalente à qualificação alemã e, portanto, são considerados "trabalhadores qualificados", podem, comprovando o financiamento da sua permanência, solicitar a “Chancenkarte” sem nenhum outro requisito especial.


2ª opção: Sistema de Pontos

Todos os outros candidatos precisam ter um diploma universitário estrangeiro, uma qualificação profissional com duração de pelo menos dois anos (reconhecida oficialmente no país onde se formou) ou uma qualificação profissional emitida por uma câmara de comércio exterior alemã.

Além disso, os candidatos devem ter conhecimentos básicos de alemão (nível A1) ou de inglês (nível B2). Se esses requisitos forem atendidos, você poderá acumular pontos para critérios como o reconhecimento da qualificação na Alemanha, conhecimentos do idioma, experiência profissional, idade e vínculo com a Alemanha, bem como o potencial profissional dos parceiros ou cônjuges que também irão se mudar para Alemanha.

É necessário obter pelo menos 6 pontos para receber o cartão de oportunidade. Efectue aqui o "Self-Check" para ver se consegue reunir pontos suficientes para o cartão de oportunidade.

O “Chancenkarte” é emitido por um período máximo de 1 ano sendo garantido o financiamento da sua permanência por esse período. Ele oferece a possibilidade de trabalho de teste ou emprego de meio período de 20 horas por semana durante sua estadia na Alemanha.

Mais informações sobre o “Chancenkarte” e informações gerais sobre trabalhar e viver na Alemanha podem ser encontradas no site "Make it in Germany".


Os documentos a seguir devem ser apresentados em sua totalidade para cada solicitação.

☐        Formulário (VIDEX)

☐        Duas (2) fotografias biométricas tipo passe recentes (formato: ver tabela de amostras de fotografias)

☐        Passaporte válido

☐        Carta de motivação

☐        CV

☐        Comprovante de Financiamento

☐        Na medida do possível: Prova de qualificações, por exemplo, diplomas, certificados, carteira de trabalho com tradução (em original com uma cópia)

☐        Seguro de saúde de acordo com as normas da UE (válido para residência na Alemanha com validade para todo o espaço Schengen, cobertura mínima: 30.000 €, válido a partir do dia de entrada para toda a estadia); a ser apresentado o mais tardar à recolha do visto!

☐        Taxa de visto no montante de 75,- €, a pagar em AOA. O pagamento é feito em dinheiro no momento do pedido, o pagamento por cheque ou cartão de crédito não é possível


Dependendo de qual das opções seguintes para a “Chancenkarte” você solicitar (1 ou 2), favor apresentar os documentos relevantes.

1ª opção: Acesso direto

Você tem uma qualificação profissional alemã ou um diploma universitário alemão? Ou uma qualificação profissional estrangeira ou um diploma universitário estrangeiro, reconhecidos como equivalentes na Alemanha? Com isso você é um "trabalhador qualificado" no sentido do § 18 III AufenthG e não precisa acumular pontos para receber o “Chancenkarte”.

Para isso comprove a sua qualificação como trabalhador qualificado através de:

  1. Comprovante de formação acadêmica/técnica
  2. Tradução de comprovante de formação acadêmica/técnica 
  3. Reconhecimento da formação acadêmica/técnica
  4. Se aplicavel: Licença profissional (Berufsausübungserlaubnis)

2ª opção: Sistema de Pontos

Se você não for um trabalhador qualificado (veja a definição acima), deverá atender e comprovar os seguintes requisitos:

  1. Mandatório: Diploma estrangeiro e avaliação do diploma estrangeiro pelo orgão alemão competente
  2. Mandatório: Conhecimentos de idiomas
  3. Prova de pontos do Self-Check
  4. Se aplicavel: Comprovante de sua experiência de trabalho nos últimos 5 ou 7 anos
  5. Se aplicavel: Comprovante de estada prolongada na Alemanha
  6. Se aplicavel: Seu cônjuge/parceiro também gostaria de solicitar um “Chancenkarte” 

As marcações são feitas via o nosso sistema online.


Para início da página