Os conteúdos destas páginas da internet estão legalmente protegidos. São dispensados os maiores cuidados no que se refere à exatidão, atualidade, integridade e compreensibilidade dos conteúdos publicados nestas páginas, sendo eles permanentemente atualizados. Contudo, convém fazer as seguintes restrições: 

Conteúdos de outros provedores 

Apesar de nossos esforços em selecionar cuidadosamente os links, não temos controle algum sobre os conteúdos ou sobre a configuração das páginas da internet de terceiros às quais fazemos referência direta ou indiretamente (“links”). Por este motivo, não assumimos qualquer responsabilidade ou garantia pela correção ou integridade dos conteúdos das páginas da internet às quais as nossas páginas fazem referência. Isto se aplica a todos os links adicionados à nossa página e aos conteúdos de todas as páginas às quais os links adicionados redirecionam.

Além disso, não nos responsabilizamos pelas notícias publicadas pela Deutsche Welle e pela exatidão das informações sobre o clima publicadas pelo Serviço Meteorológico Alemão. 

Mensagens de erros 

A redação solicita aos usuários destas páginas da internet que alertem para eventuais conteúdos ilícitos ou errôneos de páginas de terceiros para as quais é mantido um link na internet. Pedimos também que sejamos informados caso os conteúdos próprios apresentem erros ou não estejam atualizados, completos e compreensíveis. Para tanto, utilize o nosso formulário de contato. 

Direitos autorais 

As informações e os elementos configurativos disponibilizados nesta página web encontram-se protegidos pelos direitos autorais. É proibido, sem a nossa prévia e expressa autorização por escrito, reproduzir, copiar, traduzir e aproveitar ou utilizar de outro modo, na totalidade ou em parte, os conteúdos informativos. 

Conteúdos próprios 

As disposições legais, indicações oficiais, recomendações e informações constantes destas páginas foram disponibilizadas de boa fé e com o maior cuidado possível. Não obstante, em caso de divergências só faz fé a versão oficial atual, tal como divulgada na respectiva publicação. Quaisquer instruções, recomendações e informações de ordem jurídica têm caráter meramente informativo, não constituindo serviço de consultoria jurídica. 

Dados pessoais 

Caso, no âmbito destas páginas de internet, exista a possibilidade de introdução de dados pessoais ou profissionais (endereços de e-mail, nomes, endereços), a comunicação destes dados por parte do utilizador é expressamente voluntária. Dados de natureza pessoal só são recolhidos com o seu conhecimento e consentimento.